星期四, 1月 28, 2016


最近The Guardians of Childhood作者有在instagram上發表跟Jack Frost相關的消息,
我截圖收集下來~


先介紹一下,作者: 威廉‧喬伊斯(William Joyce)

William Edward Joyce 1957年生於美國路易斯安那州,是著名的作家、插畫家、製片。

四歲開始創作故事,在南方小鎮的圖書館裡,求書若渴,最後只好自己編故事自娛娛人。

參與過多部耳熟能詳的動畫電影製作,曾以電視動畫《小小歐里的世界》(Rolie Polie Olie)、動畫長片《玩具總動員》與《蟲蟲危機》角色設計分別獲得艾美獎;2012年榮獲奧斯卡最佳動畫短片獎。

不過,兒童讀物的創作才是他真正的本業,出版過五十多部兒童書,插畫作品刊登在多期《紐約客》封面。

目前與妻兒住在美國路易斯安那州的席里佛坡市,2008年獲頒路易斯安那州作家獎。

《捍衛聯盟 (The Guardians of Childhood)》系列已策劃近二十年。女兒剛出生時,他很興奮,心想終於可以為自己的孩子講這些傳統童話故事了,不過緊接著他意識到這些故事都很空泛,甚至像「沙人」的故事幾乎失傳。

沮喪之餘,喬伊斯決定自己創作這些角色的故事,於是《捍衛聯盟 (The Guardians of Childhood)》就此誕生了。
喬伊斯的女兒在這本書的創作中起了重要作用,她會經常發問,如「聖誕老人和他們認識嗎?」,這些問題反過來激發了喬伊斯的創作靈感,幫助他完成這部作品。

遺憾的是,喬伊斯的女兒因腦瘤年僅18歲便病逝了。《捍衛聯盟》系列作品被夢工廠取材,製作成動畫3D電影《捍衛聯盟》(Rise of the Guardians - 2012年),而喬伊斯同時也擔當該片的執行製作。

(以上資料來自聯經出版: https://www.linkingbooks.com.tw/lnb/author/Author.aspx?ID=0002757 )
有關作者的其他參考資訊: https://en.wikipedia.org/wiki/William_Joyce_(writer) //
http://baike.baidu.com/subview/14382931/17708587.htm

❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄

家人:
妻子 Elizabeth Baucum Joyce
兒子 Jackson Edward Joyce
女兒 Mary Katherine Joyce (2010年5月18日過世得年18歲)


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄

作品列表: (截圖自Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/William_Joyce_(writer))




❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄

(以下截圖自原作者William Joyce's instagram https://instagram.com/heybilljoyce/)



(這都是指原著小說)

Jack在倒數第二場跟Pitch的戰爭勝利後,生理上能夠成長(到一定程度上),
也可以隨自己所願變年輕 ,下限是他(Nightlight)來地球成為Jack Frost時生理上的歲數(14歲?)

(倒數第二場戰爭指的是第四本小說吧)


然後他認識很多名人,還被迫婚XDDD
(當時名氣很高的舞蹈家伊莎朵拉·鄧肯威脅Jack不跟她結婚,她就往活火山裡跳XDD)


作者提到的名人:

Rimbaud 阿蒂爾·蘭波
(Jean Nicolas Arthur Rimbaud,1854年10月20日-1891年11月10日)
19世紀法國著名詩人

Whistler 詹姆斯·惠斯勒
(James McNeill Whistler,1834年7月11日-1903年7月17日)
著名印象派畫家

Sargent 約翰·辛格·薩金特
(John Singer Sargent,1856年1月12日-1925年4月14日)
美國藝術家

Mark Twain 馬克·吐溫
(Mark Twain,1835年11月30日-1910年4月21日)
美國的幽默大師、小說家、作家,亦是著名演說家

Oscar Wilde 奧斯卡·王爾德
(Oscar Wilde,1854年10月16日-1900年11月30日)
愛爾蘭作家、詩人、劇作家,英國唯美主義藝術運動的倡導者。

Poe 埃德加·愛倫·坡
(Edgar Allan Poe,1809年1月19日-1849年10月7日)
美國作家、詩人、編輯與文學評論家

Isadora Duncan  伊莎朵拉·鄧肯
(Isadora Duncan,1878年5月26日-1927年9月14日)
美國舞蹈家,現代舞的創始人,是世界上第一位披頭赤腳在舞台上表演的藝術家。

Charles Dana Gibson
(1867年9月14日-1944年12月23日)
美國平面設計師




❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄







ROTG中,Burgess這地方的原設定是Hawthorne.
(DreamWorks承諾作者會把地名改回來的,但最後還是沒改=口=....)

當中有一棵算是Jack近似為家的橡樹。


有關作者提到的 Nathaniel Hawthorne 納撒尼爾·霍桑
(1804年7月4日 — 1864年 5 月19日)
美國小說家,擅長心理描寫,善於揭示人物的内心沖突。
他把自己的小說稱爲"心理羅曼史"。
他潛心挖掘隱藏在事物背後的不易覺察的意義,作品想象豐富,結構嚴謹。


作者提到的都是Hawthorne的作品

Scarlet letter 紅字 (1850年)
一部對人的內心世界有極為深刻描繪的小說,敘述一位有夫之婦與牧師私通生子的故事。
這本小說探討了欲望與沉淪、禁忌與道德、信仰與贖罪等等

Twice-Told Tales (1837年上冊, 1842年下冊)
短篇小說集

A Wonder-Book for Young and Old (1851年)
兒童故事集,改篇自希臘神話

Tanglewood Tales (1853年)
A Wonder-Book for Young and Old的續集
兒童故事集,改篇自希臘神話


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄



早期Jack的畫像,因為當時電影版曾打算找Leonardo DiCaprio來為Jack配音。
所以作者有以年青時的Leonardo為藍本來畫Jack。

這張是作者想像他在艾菲爾鐵塔的揭幕前(1889年3月31日),巴黎郊外樹林派對中的穿著ww


Jack的衣服是小老鼠和仙女們幫他做的ww (灰姑娘?XDDDDDDD)



Jack平常那件連帽上衣是來自Ye Oldie Outfitters of Urban Yore
我找了下,真的有Urban Outfitters這間店 ̄▽ ̄






有關 "Jack Frost nipping at your nose",
一般而言,Jack只向那些對孩子們刻薄的人,像是欺凌者,刻薄的教師跟牙齒矯正醫師(這是指小孩都怕看牙醫嗎XD),凍他們的鼻子。


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄

這位是跟Jack亦敵亦友的Skreeklavic Shadowbent




作者很喜歡10月啊~



Jack萬聖節時的好兄弟們。


這幾位小伙伴會有自己的故事書,而且有可能出現在GOC的小說中耶~


Jack喜歡的節日,除了萬聖節,還有7月4日美國獨立日,
Super Bowl 超級盃 - 國家美式足球聯盟(NFL)的年度冠軍賽,
一般在每年1月最後一個或2月第一個星期天舉行;
另外Chinese New Year也是ww




Jack捉弄Bunny,說他肚子變大(圖左)
之後Bunny就縮腹走路了好幾天(圖右)。

提一下,Pooka是Bunnymund所屬的種族,也是宇宙中最古老的物種


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄

作者的妻子Elizabeth Baucum Joyce患有ALS: 肌萎縮側索硬化症(漸凍人症)
所以他筆下很多女性角色都代表著她。

Jack Frost (Nightlight)被禁錮在永不長大的身體裡,
也是作者對妻子病情(被禁錮在不能動的身體)的投射吧T.T











(截圖來自William Joyce's twitter)


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄

作者instagram上的其他截圖:





❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄



電影發生在小說200年後,
但作者大人,你早幾天才提到Jack認識不少名人(19~20世紀),
但電影版(21世紀)的Jack 300年來一直以來都沒法被人看見耶...

你要Nightlight成為Jack,但一堆設定都跟電影互相矛盾啊啊啊啊啊~~


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄

看到作者提到在Tooth Fairy跟Sandman小說會瞥見Jack出現?
Jack我找不到,但cool stuff倒是有ww

這是Tooth Fairy那本:
是Pitch?



Sandman那本:
使空氣變冷的人... 是Mother Nature????



Pitch讓人感到寒冷~?





 ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


有讀者想到電影版的Jackson是被收養的,
關於這點作者大人的回應"他不會洩露一切大事,他會在一個好時機解釋"

就是說現在不要想那麼多,繼續看下去就是了╮( ̄▽ ̄)╭


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄




所有大自然元素都是Jackson Overland Frost的盟友,
他是King of Wild Things.  King of Childhood.!!
(中文要翻成"野生物之王"跟"孩子王"嗎XDD)


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


Tooth有一個妹妹Vanish。

她的野性把Jack給逼瘋了(太煩嗎ww)
[雖然這句在愛情上是相反意思(令Jack為之瘋狂),但說真的cp方面我寧願要Katherine..]

但在某程度上,他並沒有了解到。
她很有趣,也非常勇敢,但她也給了他如此的悲傷(WHY?)

Jack有被幾個夥伴吸引到,只是他並沒有意識到這一點,
他感到非常孤獨,他不想孤單一人。

嗯... 小說中,Tooth過去的故事提都沒提過她有妹妹...
這角色突然崩出來作者大人你不覺得很莫明嗎=口=?


而且,在小說中的插圖說明她是迷你牙仙...... 




Jack的愛情觀: 
他很單純幼稚,他不明白所謂的浪漫愛情。
但當他開始察覺到時,讓他很困惑且驚慌失措。


等等! 當Nightlight時你都把Katherine稱為"我的凱瑟琳"了,你自己還沒察覺到=口=?



而且! 都給我親在唇上,Nightlight你是無意識的嗎~?



❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄



Jack的木杖是從莫希幹印第安人的古老墓地上的柳樹上來的。(莫希幹人是美洲原住民部族)
莫希幹人稱之為戰士柳樹 (這樣翻可以嗎w)
他們的戰士和獵人把它的樹枝造成最強大和最靈活弓箭。

他們族人的戰士死亡後會被埋葬在柳樹的樹根中,
每條樹技中都擁有戰士的靈魂,它可以幫助那些持有它的人。
但前提那個人要有勇氣和真誠的內心。

Jack的木杖是他的朋友;他的戰友;他的保護者。
有危險時會向Jack發出警報。

它可以把Jack的力量集中起來與風對話,以及學習樹葉的語言。
它的名字是Twinetender。(這個詞好像跟Hockey曲棍球有關?)





Jack在眾妖精們中都備受尊崇。

在戰鬥中或保衛兒童以及其他高貴生物時經常幫助他。
他們都住在Jack的Tree of Sorrow中。

Jack時不時都帶其中一團妖精在他腰部的口袋裡。

這張圖來自於作者大大為原著的電影作品Epic(森林戰士)



❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


(呀.....好髒Σ(っ °Д °;)っ)

當精靈變壞(這比你想像中發生得更多)
這會成為Jack的責任。

他們吵鬧,粗俗,令人無法忍受。
但Jack享受他們的陪伴。

他們總是以令人吃驚且荒謬可笑的方式,搞砸Jack給他們那低程度的任務。

但他們極度忠誠,心地善良和有無窮無盡的勇氣。
時而能以粗野的戰術得到勝利的一天。


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄

隨著作者發表的設定越來越多,讓人困擾或是自相矛盾的部份也變多了...
究竟最後會如何自圓其說?

原作的這個Jack,已經不像那個在永在Naughty List上第一名愛搗蛋的冰雪精靈了...
作者大大說Jack孤單,但我看他明明就有一堆同伴好友,甚至連調情對象都出來了 (怒)

最讓我傻眼,反感的是... 一直在小說舖陳,Nightlight跟Katherine的關係,
到了Nightlight變成Jack Frost就會改變嗎? 
尤其是看到Tooth的妹妹設定出來之後.... 
作者自己拆自己寫的cp是讓我最崩潰的事啊~~

而且這不是對象為7~11歲孩子的童書嗎? 阿Bill(別裝熟XD)你不要這樣亂搞啊~~~~~~
小說最後不給我一個合理解釋我會想撕書的(╯-_-)╯┴─┴


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


最初版本的Pitch。
從《幻想曲》中其中一段《荒山之夜》
以及Fritz Lang所拍的奇幻默片《尼伯龍根》中得到的靈感。

❄ ❄ ❄ ❄ ❄ 

《幻想曲》(Fantasia)
迪士尼在1940年拍攝的一部音樂動畫片
(提外話: 迪士尼有計畫將《荒山之夜》拍成真人版電影)



❄ ❄ ❄ ❄ ❄ 

《尼伯龍根之歌》(Nibelungenlied)是著名的中世紀中古高地德語敘事詩,全詩共39歌,講述的是古代勃艮第人(Burgundians)國王的故事,大約創作於1190-1200年,作者不詳。

❄ ❄ ❄ ❄ ❄ 

《尼伯龍根的指環》(Der Ring des Nibelungen)

德國作曲家威廉·理察·華格納(Wilhelm Richard Wagner),
於1848年開始創作,至1874年完成,歷時共26年。
創作靈感來自北歐神話內的故事及人物,包括民間敘事詩《尼伯龍根之歌》

❄ ❄ ❄ ❄ ❄ 

《尼伯龍根》(德語:Die Nibelungen)

Fritz Lang所拍的奇幻默片電影系列(1924年),改編於中世紀史詩《尼伯龍根之歌》


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


呃,Jack別耍帥玩特技,乾脆飛起來不就看得到了嘛~ (你別吐糟XD)


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


Bunnymund他希望不被看見。

作者一直在想Bunnymund會比他在電影裡用更多他的耳朵於戰鬥上。

建立如此一個耳朵的rig(3D動畫所用的骨架綁定技巧?)
實在太貴了。不論是長袍還是斗篷都要花很多的時間來製成動畫。

而且我們已經要處理5個主要角色,這都需要非常複雜的模型。
為了Jack的手和腳,動畫片做了最細微且複雜的rig。

(簡單而言,因為電影的成本及時間關係,Bunny的耳朵的設定就被刪掉了。)



Pooka在感情上彆扭冷淡。
每千年才交...... 配一次 ..

Bunny你枉為兔子啊你 (喂!! 他是Pooka不是兔子XD)


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


Pitch討厭從他如煤黑般心臟中翻騰的煙?


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄

截於Twitter上的問答

有幾個他們(Dreamworks)沒釋出的短片,
兩個是由我(作者)執導,另一個由藝術總監。
我的心碎了💔




看來作者很支持同人創作w


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄



Jack的妹妹被大家稱呼為"Flee" (這只是Jack妹妹的外號而非名字) (flee: 逃走/奔逃)
因為她可以跳及跑很快。
只是在那個決定命運的一天,她非常害怕。


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄



這是更加人性化的雪怪亞種。
他們是Yetillian族部落的領袖,跟傑克是密友。

雖然他被稱為無氏族 (這個我不會翻orz),
但其實他是榮譽領袖跟雪怪將軍。

Jack不時和雪怪住在一起,
他珍視他們的文化,習俗和膽識


雪人/雪怪(Yeti或Meti或Abominable Snowman)
一種傳說在珠穆朗瑪峰活動的動物,
雪人是一種介於人與猿之間的神秘動物



Another Jack Frost novel??!!!


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


在Tree of Sorrow住有在民間稱為Nods的戰士軍隊。

Nods成為Jack看透世界的眼睛和耳朵。

他們能夠騎坐在各種鳥上,飛越很遠的距離。
並觀察每塊土地上孩子的安逸生活。

如有孩子需要幫助,他們會用午夜號角來發訊號通知Jack他必需前來協助。


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄



Jack Frost跟樹葉界之間的一種特殊的關係。

他可以指揮任何樹木或植物(Mandrake除外)的葉子。
他可以用它們作為間諜觀察Pitch。

他們可以改變顏色,飛行,
如果Jack有吩咐,他們甚至可以回到自己的樹上。

他們與Jack對話,彷彿他是他們其中之一,
尊稱這神奇少年為王。

他的力量和權力大多來自於大自然界,
以及他與被稱為Mother Nature的玄妙友誼。


風茄(Mandrake),又名毒參茄,亦音譯作曼德拉草
(在《哈利波特-消失的密室》中亦被稱為魔蘋果),
是一種屬於茄科茄參屬的植物(含致命的茄屬植物和天仙子)。

Mother Nature原名為Emily Jane Pitchiner,是Pitch的女兒,
跟Sandy是朋友,在小說中保持中立。


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


小丑王Zozo與他的軍隊偷取孩子們喜歡的玩具,
並把他們變成奴隸。

Jack Frost知道Zozo這傢伙,而且可能會去幫助英雄Ollie。

【不愧是在任何作品都能亂入無違和的亂入王Jack XDD
作者你把Jack當誘餌吸引人買書啊=_=+】


這是作者在明年(2016年4月12日)推出的兒童故事小說
《Ollie's Odyssey》,Jack有客串w


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


Bunnymund討厭水,不會游泳。

他有件熱衷於蒸汽龐克風格的游泳衣。
因為頭盔的耳朵孔不夠繃緊,很難令它不進水。
(尾巴那位置也會進水XD)


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


這男孩,是天空之神。
疏遠;孤傲。

然而他是萬物的一部分。
他在雲中;空氣中;風中。
他擁有如老鷹的本能,兇猛;強大;快如閃電。
但也有貴族般高尚的胸懷。

他是孩童可靠的保護者,King of Childhood。


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


Bunnymund本身非常好學而且有冥想本質。

當他吃了巧克力,這會令Pooka的身體產生變化,擁有一身肌肉。

在電影中,設定他已經吃了很多巧克力,
所以他處於持久健壯的狀態。

而在當初成為Guardians時,他使用耳朵比他的拳頭更得心應手。
他發明少林風格的戰鬥方式,但他始終認為在戰鬥中使用手是劣品。

這張圖是他跟Nightmare Man(Pitch領域下的生物)戰鬥。


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


North有兩件外套。
一件他在和平時期穿的,上面有白色軟毛。

另一件有黑色軟毛,是在Pitch對Guardians發起戰爭時穿的。

這張圖他在前往Naughty and Nice大廳的Naughty Stacks的途中。



這是作者第一張Pitch的完成圖。

經過幾年的探索。
Pitch跟這張圖的他一直有點相似,
這是他第一次呼應他自己所殘留的點點人性。

他不是完完全全的壞人。
他內心深處有著某種脆弱,他曾經為人類的黯淡影子。



就是雪人當中少數完全成熟的巨人。
他們被稱為泰坦。

以他們的大小及力量來說,他們都異常冷靜而且非常好讀。
有些甚至可以成為藝術家。
可能就是創作我們現在所稱為的“漫畫書”和“圖像小說”。

他們可以在戰鬥中表現兇猛,而他們只有一個弱點
一個致命的弱點。

如果你抓他們那幾乎看不見的耳朵背後,
他們會變得像小貓般溫順,甚至可能陷入接近昏迷的睡眠。

愛惡作劇的Jack,發現搔癢他們耳朵背後是件非常有趣的娛樂消遣。



接下來作者會推出的是The Guardians的最後一部小說,將會描寫Jack Frost出現。
再之後是一系列Jack Frost的小說。

所以這繪本是Frost Chronicles(冰霜編年史)的第一次出擊。


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


Jack對抗惡名昭彰的蛇(Lermantoff Serpent)

這條蛇曾經是一位相當有技巧以及魅力的政治家,
並且是the Valley of Lost Dreams的Lord High Protector。

但Pitch,惡夢之黑暗魔王,
誘惑Lermantoff並將他變成對強烈美夢貪得無厭的巨蛇。


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


在(North的)工廠閒逛的Jack。
這是在instagram上舉辦的"Jack Frost inktober contest"的一等獎。



他教道Andy Warhol所有事情。

Andy Warhol 安迪·沃荷
(1928年8月6日-1987年2月22日),美國藝術家、印刷家、電影攝影師


【老實說,原著版Jack的髮型讓我一直無法把他跟電影版的Jack視為同一人...
    作者筆下的Jack(不論行為或個性)都給我有一種 他還是Nightlight的感覺...】


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄



關於粉絲們期望的電影續集,作者的回應:

我每天都在打Dreamworks他們的屁/股。
我每天都嘗試喚醒Dreamworks內那些殭屍。


XDDDDDDDDDDD


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄

Jack在做倒立,因為似乎只有這事可做。

精靈們偷走了他的帽衫、斗篷和木杖。
他拿回它們之後,他已沒那個心情。

這是翻筋斗的時候。

【作者認證的腹肌耶(〃ω〃)】


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


書是魔法。
North現在積累的書,造就了無與倫比、美麗而龐大的圖書館。

他開始時跟隨著Ombric Shalazar收集科學及戲法的書。
當中包括那失落的亞特蘭蒂斯中偉大的圖書館內僅存的的藏書
以及黃金時代系列。
他的圖書館藏書經歷幾個世紀不斷增添。

他認為以書為禮物,是最強大的魔法交流。

書是宇宙中唯一產生無限力量的事物。

給他們自由,你將會改變世界和生活
書是如此明智和高尚的伙伴。

(翻得我好亂XD 有錯請指正)











被問到是不是寄了書給North。
作者回: 由Jack交送過去,或是用了Elf Express

(Jack你的兼差好多啊XDD)



❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


今天是我跟我妻子31週年結婚紀念日。
這她的書的封面。
由Chip Kidd設計,我所繪的畫像

這本書是關於我們失去的女兒(2010年),
同時我妻子第一次出現ALS(漸凍人)的徵象。
自從她癱瘓後,大部分都是用她的眼睛以及視網膜掃描儀去書寫。

這是一個壯舉和充滿力量的書。
我們希望她能看到它;看到它成為一本真正的書。
所以,很多人一起創造了奇蹟,它在聖誕節前夕抵達我們家。
這是一個偉大的聖誕節。


啊~~ 看著看著有點鼻酸T.T


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


距離上一次作者提到他妻子不到一個月,
William的妻子就離開了T.T

R.I.P


❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄


資料來源:

https://instagram.com/heybilljoyce/
https://twitter.com/heybilljoyce
https://en.wikipedia.org/wiki/William_Joyce_(writer)


0 意見:

張貼留言